reference

Reference refers to how one film in its storyline (through dialogue, images) alludes to, recalls, or refers to another film. Similar to "homage."